Traduzco la descripción del vídeo:
Este mapa visualiza la historia de los asentamientos urbanos durante 6000 años. Los datos presentados en el mapa vienen de un estudio liderado por la universidad de Yale y publicados en Scientific Data.
Los datos tienen algunas limitaciones. Algunas partes del mundo están mejor representadas que otras y algunas ciudades bien conocidas y documentadas no aparecen hasta algunos siglos después de haber sido fundadas, es sin embargo la primera colección a escala global de áreas urbanas pre 1950, y es un buen punto de partida para futuras investigaciones.
